12.01.2017 - 12.11.2017
"THE STORY I'D LIKE TO TELL" a visual diary from photographer Anat Parnass.
アナット・パルナスはイスラエル出身の写真家。東京在住は12年以上になる。MEXT奨学生プログラムを通して来日し、日本大学芸術学部にて博士号を取得。
彼女の日本での生活は予期しない出来事に満ちていて、彼女はそれを全て写真で記録してきた。混乱と平穏と発見にあふれる視覚的な日記を率直さと勇敢さを持って「The Story I'd Like To Tell」と題した展示で公開する。１２月１日より開催。
イメージは生々しく、親密で膨大である。パルナスは多岐にわたる個人的な視覚的情報を見せていく。しかし、彼女が発するものにしろ観る側の内に呼び起こされたものにしろ、ストーリーは観る側に委ねられている。
暗くしたギャラリーに投射された愛、暴力、裏切り、忠誠、死、そして人生。この展示は一人の女性の旅にどっぷり浸かる体験である。
Anat Parnass is an Isreali born photographer who has lived in Tokyo for more than twelve years. She arrived in Japan via the MEXT scholarship program, going on to complete a Ph.D. at the Japan University College of Art.
More impressive, she has lived a life in Japan full of unexpected twists and turns and documented it all along the way with her photography. With candor and bravery, she shares this visual diary full of chaos, calm and discovery in her exhibition "The Story I'd Like To Tell", starting December 1st.
The images are raw, intimate and numerous. Parnass shares a broad range of personal visual information but leaves it to the viewer to find a story, whether it be hers or a narrative that gets provoked within the viewer.
Projected in a dark gallery, this is an immersive experience into one woman's journey through love, violence, betrayals, loyalties, deaths, and life.
略歴
テルアビブ大学日本研究科を卒業後、カメラ・オブスキュラ美術学校にて2年間写真を学ぶ。写真の勉強と並行してハーレツ新聞にて働く。2006年4月、文部科学省が募集した大使館推薦による国費外国人留学生として来日。日本の現代女性の写真、特に1990年代中頃から後半に盛んだった「女の子写真ブーム」現象について研究し、2013年日本大学芸術学部より博士号を取得。さらに、写真が反映し表現する都市の景観や雰囲気についての考察で日本大学芸術学部より修士号も取得。
Bio
After graduating from Tel Aviv University with a BA in Japanese studies, Anat continued her studies at an art school, Camera Obscura, studying photography for two years. Parallel to her photography studies she worked at Haaretz newspaper. In April 2006, after receiving the MEXT scholarship from the Japanese Ministry of Education, she arrived in Japan. In 2013 she completed her PhD studies at the Japan University College of Art. Her Ph.D. thesis addresses the theme of contemporary women’s photography in Japan, in particular the so-called ‘Girls Photography Boom’ phenomenon, which took place during middle-end of the 1990s.
Her Masters degree from Nihon University College of Art as well, discussed the way photography reflects and expresses city’s landscape and atmosphere.