「ご協力下さい。笑わなくても結構です」新しい記念写真を皆さんと作り上げたいのです。
皆さんの写真をこのプロジェクトに使用させてください。
方法は簡単です。あなたのそのままの姿を写真に残してください。笑わなくても結構です。
代わりに、何か頭に乗せてください。ポーズも自由です。何を乗せるかお悩みなら、シャークさんをお使いください。
撮影が終わりましたら、チェックシートに書き込み、写真の裏側に貼り付けてギャラリスト(スタッフ)にお渡し下さい。
お名前は結構です。
＊公序良俗に反する行為はお控え下さい。
プライバシーに関して、このプロジェクト以外には使用しません。
I want to build a new project with your help during this exhibition.
In this project I want to use photographs of everybody.
The method is simple: Take it easy and just take a photo of yourself. Don't worry about smiling if you don't want to.
Maybe put something on your head instead to compliment the theme of the exhibition. It's free, too!
Take a photo with Mr. Shark when you get stuck about ideas, have nothing with you or just want a friend to help you feel comfortable. When the photography is over, fill in a check sheet, and stick it on the backside of the photograph, and give it to the staff. You don't need to write your name, unless you want to.
CLICK TO SEE FULL SIZED IMAGE
